Courrier recu d’Agenda International France

Suite à la demande d’un membre je reproduis ici le courrier que j’avais reçu le 22 décembre 2000 de la part de Micheline Etévenon. Je l’ai pris dans le sens, peut-être à tort, qu’ils avaient décider de faire leur propre site sur l’Agenda de Mère alors que je leur avait proposer mes services et à cet époque et ne voulaient pas s’exposer sur Internet, en 1999 si mes souvenirs son exactes, qu’ils ne voulaient pas de « concurrent » et être exclusif.

Je ne suis pas le seul à avoir eu un courrier, d’autres sites Web traitant de Mère et de Sri Aurobindo ont eu des « menaces » et poursuites en justice.

Monsieur,

Nous avons pris connaissance de votre site Internet http://www.aurore-france.net , et constaté que vous y donnez un grand nombre d’informations (dont certaines sont obsolètes) sur les activités éditoriales et autres de l’Institut de Recherches Evolutives ; vous reproduisez, notamment, toutes nos lettres d’information sans nous en avertir et, par là même, sans demander notre accord. Si nous concevons que vos intentions ne sont certainement pas malhonnêtes, au contraire, il n’en demeure pas moins que vos agissements sont entachés d’une grande négligence et manquent de conscience puisque vous n’hésitez pas à apposer votre  » copyright  » en pied de vos pages web et donnez par là toutes les apparences que le site Aurore est le site officiel de l’Institut.

Nous vous appelons instamment à supprimer de votre site tous les textes que vous nous empruntez. C’est à l’Institut, responsable de l’édition et de la diffusion de l’Agenda de Mère et autres œuvres y étant attachées, dont il détient le copyright, de procéder aux informations le concernant, notamment par la messagerie électronique, puisque nous nous apprêtons à ouvrir le site internet officiel de l’Institut www.ire-miraditi.org où nous fournirons toutes les informations sur les publications et activités nous-mêmes.

De plus votre site propose un lien avec le site http://intyoga.freeservers.com. Nous vous informons que ce site contient des reproductions illégales de livres ou de larges extraits de livres dont notre Institut détient le copyright. Ces reproductions électroniques ont été réalisées sans que l’autorisation nous en soit demandée, et sont non seulement grossièrement frauduleuses, mais contraires à toutes les lois internationales.

Par conséquent, nous vous demandons instamment de supprimer également de votre site tous liens avec ce site.

En espérant une prompte réponse dans les faits de votre part,

Bien sincèrement.

Micheline Etévenon
Secrétaire Générale
I.R.E.